It’s on par, if not better, than what they’re doing in New York, San Francisco or Chicago. Sarasota Ballet challenges audiences with its wide-ranging repertoire and this season features several company premieres.